ΤΑ ΦΙΛΑΡΑΚΙΑ 1ος ΚΥΚΛΟΣ ΟΛΑ ΤΑ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΚΥΚΛΟΥ. Η σειρά μας δείχνει τις προσπάθειες 6 νεαρών παιδιών να περάσουν από την εφηβεία στην ενήλικη ζωή και να ζήσουν ανεξάρτητοι.
ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Ρόμπι Μπένσον, Πίτερ Μπόνερ
ΠΑΙΖΟΥΝ: Κόρτνεϊ Κοξ (Μόνικα), Τζένιφερ Άνιστον (Ρέιτσελ), Ντέιβιντ Σουΐμερ (Ρος), Μάθιου Πέρι (Τσάντλερ), Ματ Λε Μπλανκ (Τζόι), Λίζα Κούντροου (Φοίβη)
Η σειρά μας δείχνει τις προσπάθειες 6 νεαρών παιδιών να περάσουν από την εφηβεία στην ενήλικη ζωή και να ζήσουν ανεξάρτητοι. Η Μόνικα και οι πέντε φίλοι της θα βρεθούν επιτέλους μακριά από την επιτήρηση των γονιών τους και θα βιώσουν την ανεξαρτησία αλλά και τα προβλήματα της ζωής στη μεγαλούπολη. Η Μόνικα είναι όμορφη και έξυπνη αλλά παρόλα αυτά είναι σκέτη καταστροφή στον αισθηματικό τομέα. Η Ρέϊτσελ, η καλύτερη της φίλη και συγκάτοικος, έχει άλλου είδους προβλήματα από τη στιγμή που ο πλούσιος πατέρας της σταματάει την επιδότηση και την αναγκάζει να βρει μια δουλειά. Ο αδελφός της, ο Ρος, έχει υπαρξιακά προβλήματα γιατί η γυναίκα του τον εγκατέλειψε για κάποια άλλη γυναίκα!! Ο κύκλος των φίλων της Μόνικα συμπληρώνεται από τον εξυπνάκια Τσάντλερ, τον όμορφο και γυναικά Τζόι και την εκκεντρική Φοίβη που βγάζει το ψωμί της παίζοντας κιθάρα και τραγουδώντας στον υπόγειο! Το γέλιο βγαίνει αβίαστα παρακολουθώντας τις περιπέτειες των έξι φίλων να επιβιώσουν αναζητώντας την αγάπη και την ανθρώπινη ζεστασιά στους εντατικούς ρυθμούς ζωής της μεγαλούπολης…
Τα φιλαράκια Επεισόδιο 1
“The One Where Monica Gets a Roommate”
Η Ρέιτσελ εγκαταλείπει τον αρραβωνιαστικό της Μπάρι τη μέρα του γάμου της. Αποφασίζει να ζήσει μόνη της και να γίνει μια ανεξάρτητη γυναίκα. Μετακομίζει στο σπίτι της Μόνικα αλλά σύντομα ανακαλύπτει πως το να επιβιώσει κανείς χωρίς τα χρήματα και τις ανέσεις της πλούσιας οικογένειάς του δεν είναι τόσο εύκολο…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 2
“The One with the Sonogram at the End”
Ο Ρος προσπαθεί να συνέλθει από τον χωρισμό του με την Κάρολ, η οποία του ανακοινώνει πως είναι ομοφυλόφιλη και έγκυος στο παιδί τους. Η Ρέιτσελ μαθαίνει πως ο πρώην αρραβωνιαστικός της έκανε το ταξίδι του μέλιτος, που είχαν προγραμματίσει με την καλύτερή της φίλη. Η Μόνικα αισθάνεται να καταρρέει όταν οι γονείς της αποφασίζουν να την επισκεφθούν…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 3
“The One with the Thumb”
Η Μόνικα είναι διστακτική στο να γνωρίσει στα φιλαράκια της το νέο της αγόρι, τον Άλαν, γιατί κάθε φορά την κοροϊδεύουν για τις επιλογές της στους άντρες. Προς μεγάλη της έκπληξη τα φιλαράκια λατρεύουν τον Άλαν αλλά εκείνη συνειδητοποιεί πως βαριέται αφόρητα μαζί του και αποφασίζει να χωρίσει. Τα φιλαράκια το παίρνουν πολύ άσχημα όχι όμως και ο Άλαν, ο οποίος της εξομολογείται πως δεν άντεχε τους φίλους της. Ο Τσάντλερ αρχίζει ξανά το κάπνισμα, μια κακή συνήθεια που ενοχλεί τα φιλαράκια…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 4
“The One with George Staphanopoulos”
Ο Τζόι και ο Τσάντλερ πηγαίνουν με τον Ρος σε έναν αγώνα χόκεϊ για να τον κάνουν να ξεχάσει την επέτειο γνωριμίας με την πρώην σύζυγο του, την Κάρολ. Η Μόνικα, η Ρέιτσελ και η Φοίβη παραλαμβάνουν από λάθος μια πίτσα που είχε παραγγείλει ο Τζορτζ Στεφανόπουλος και στη συνέχεια τον κατασκοπεύουν από το μπαλκόνι τους…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 5
“The One with the East German Laundry Detergent”
Ο Τζόι προσπαθεί να συμφιλιωθεί με μια παλιά του κοπέλα και ζητάει τη βοήθεια της Μόνικα. Ο Ρος μαθαίνει τη Ρέιτσελ πως πλένουν τα ρούχα. Ο Τσάντλερ θέλει να χωρίσει από την ενοχλητική κοπέλα του, την Τζάνις, αλλά δεν βρίσκει τον κατάλληλο τρόπο…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 6
“The One with the Butt”
O Τζόι τρελαίνεται από τη χαρά του όταν μαθαίνει πως θα συμμετέχει ως κομπάρσος σε μια ταινία με τον Αλ Πατσίνο. Ο Τσάντλερ γνωρίζει μια όμορφη γυναίκα, την Αουρόρα. Όταν μαθαίνει πως είναι παντρεμένη, συνειδητοποιεί πως δεν αντέχει να βρίσκεται σε μια τόσο μπερδεμένη σχέση…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 7
“The One with the Blackout”
Ένα μπλακ άουτ καταστρέφει το ρεσιτάλ της Φοίβη στην καφετέρια ενώ ο Τσάντλερ παγιδεύεται στον προθάλαμο μιας τράπεζας μαζί με μια πανέμορφη κοπέλα. Προσπαθεί να τη φλερτάρει αλλά κάνει τη μία γκάφα μετά την άλλη. Ο Ρος αποφασίζει να ζητήσει από τη Ρέιτσελ να βγουν. Ενώ βρίσκονται στο μπαλκόνι και προσπαθεί να της μιλήσει για τα αισθήματά του, μια γάτα τού επιτίθεται. Η Ρέιτσελ με τη Φοίβη αναζητούν σε όλο το κτίριο τον ιδιοκτήτη της γάτας και έτσι η Ρέιτσελ γνωρίζει έναν γοητευτικό Ιταλό, τον Πάολο. Ο Πάολο, αν και δεν μιλάει αγγλικά, φλερτάρει με την Ρέιτσελ και ο Ρος απογοητεύεται όταν τους βλέπει να φιλιούνται…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 8
“The One where Nana Dies Twice”
Ο Τσάντλερ σοκάρεται όταν μαθαίνει πως οι περισσότεροι συνάδελφοί του πιστεύουν πως είναι ομοφυλόφιλος. Όταν το λέει στα φιλαράκια, η Ρέιτσελ τού εξομολογείται πως όταν τον πρωτογνώρισε είχε και εκείνη την ίδια εντύπωση. Η γιαγιά του Ρος και της Μόνικα πεθαίνει και τα υπόλοιπα φιλαράκια τούς συμπαραστέκονται…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 9
“The One where Underdog Gets Away”
Η Μόνικα και ο Ρος κανονίζουν να περάσουν μόνοι τους τη μέρα των Ευχαριστιών αλλά τελικά και τα υπόλοιπα φιλαράκια πηγαίνουν στο σπίτι τους μιας και τα σχέδια, που είχαν κάνει, ακυρώνονται. Ο Τσάντλερ εξομολογείται πως μισεί αυτή τη γιορτή γιατί έχει άσχημες αναμνήσεις από τα παιδικά του χρόνια. Το φαγητό, που ετοίμαζε η Μόνικα, καίγεται και αναγκάζονται να φάνε απλά σάντουιτς αλλά στο τέλος όλα τα φιλαράκια παραδέχονται πως πέρασαν την ωραιότερη γιορτή των Ευχαριστιών…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 10
“The One with the Monkey”
Λίγο πριν την Πρωτοχρονιά, ο Ρος αισθάνεται μόνος και αγοράζει μια μαϊμού, τον Μαρσέλ. Όλοι ξετρελαίνονται μαζί του εκτός από τη Μόνικα, που δεν αντέχει την ακαταστασία, που δημιουργεί η χαριτωμένη μαϊμού. Τα φιλαράκια συμφωνούν στο πρωτοχρονιάτικο πάρτι να μη συνοδεύονται αλλά ο Ρος «σπάει» τη συμφωνία…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 11
“The One with Mrs. Bing”
Η συγγραφέας μητέρα του Τσάντλερ, τον επισκέπτεται και προσκαλεί όλη την παρέα σε δείπνο. Ο Ρος μεθάει και ο Τζόι τον βλέπει να φιλάει τη μητέρα του Τσάντλερ με αποτέλεσμα να δημιουργηθεί μια φοβερή παρεξήγηση. Η Μόνικα και η Φοίβη είναι μάρτυρες ενός ατυχήματος με θύμα έναν πολύ ωραίο άντρα. Ο άντρας μεταφέρεται σε κωματώδη κατάσταση στο νοσοκομείο και οι δύο φίλες τσακώνονται για το ποια θα βγει μαζί του όταν συνέλθει…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 12
“The One with the Dozen Lazagnas”
Ο Πάολο και η Ρέιτσελ ετοιμάζονται να φύγουν για το Σαββατοκύριακο. Πριν φύγουν ο Πάολο ζητάει από τη Φοίβη να του κάνει μασάζ. Ο φλογερός Ιταλός τη φλερτάρει και η Φοίβη δεν ξέρει αν πρέπει να το πει στην Ρέιτσελ. Ο Τσάντλερ και ο Τζόι αγοράζουν ένα ποδοσφαιράκι. Η Κάρολ γεννάει και ο Ρος γίνεται πατέρας ενός αγοριού…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 13
“The One with the Boobies”
Ο Τσάντλερ, χωρίς να το θέλει, βλέπει τη Ρέιτσελ γυμνή στο μπάνιο και έτσι ξεκινάει μια σειρά από πειράγματα ο ένας στον άλλο. Η Φοίβη βγαίνει με έναν ψυχίατρο ο οποίος έχει την ενοχλητική συνήθεια να υπεραναλύει τα πάντα. Ο Τζόι ανακαλύπτει πως ο πατέρας του έχει ερωμένη και δεν ξέρει αν πρέπει να το πει στη μητέρα του…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 14
The One with the Candy Hearts”
Τα φιλαράκια βοηθούν τη Ρέιτσελ να φτιάξει το βιογραφικό της και να το στείλει σε διάφορες εταιρίες μιας και είναι αποφασισμένη να βρει μια καλύτερη δουλειά. Ο Ρος αποφασίζει να βγει για πρώτη φορά ραντεβού μετά από τον χωρισμό του με την Κάρολ αλλά η τύχη δεν είναι με το μέρος του. Ο Τσάντλερ συναντάει τυχαία την Τζάνις και καταλήγουν μαζί στο κρεβάτι. Μια φωτιά στο διαμέρισμα της Μόνικα γίνεται αφορμή για να γνωρίσουν τα κορίτσια τρεις γοητευτικούς πυροσβέστες…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 15
“The One With the Stoned Guy”
Ένας φίλος της Φοίβη, ο Στιβ ψάχνει για νέο σεφ για το εστιατόριό του. Η Φοίβη πηγαίνει τον Στιβ στο σπίτι της Μόνικα για να δοκιμάσει τις γεύσεις της και να εξετάσουν την πιθανότητα να συνεργαστούν. Η παράξενη συμπεριφορά του Στιβ όμως προβληματίζει τις δύο φίλες. Ο Ρος βγαίνει με μια κοπέλα και ζητάει τη συμβουλή του έμπειρου Τζόι…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 16
“The One WIth Two Parts – Part 1”
Ο Ρος συμφωνεί να παρακολουθήσει τα μαθήματα ανώδυνου τοκετού της Κάρολ μαζί με τη Σούζαν. Ο Τσάντλερ πρέπει να απολύσει μια υπάλληλο της εταιρίας αλλά αντί να το κάνει αποφασίζει να βγει μαζί της για φαγητό. Ο Μαρσέλ, η μαϊμού του Ρος κάνει συνεχώς σκανταλιές και η Μόνικα θυμώνει με τον αδελφό της. Ο Τσάντλερ και ο Τζόι συναντούν τη δίδυμη αδελφή της Φοίβη, την Ούρσουλα, σε ένα μπαρ. Ο Τζόι ζητάει την άδεια της φίλης του για να βγει ραντεβού με την αδελφή της. Οι δύο κοπέλες μοιάζουν σαν δυο σταγόνες νερό και όλοι μπερδεύονται συνεχώς. Η Φοίβη νιώθει παραμελημένη επειδή ο Τζόι ασχολείται μόνο με την Ούρσουλα…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 17
“The One with Two Parts: Part 2”
Η Ρέιτσελ αποφασίζει επιτέλους να κατεβάσει τα χριστουγεννιάτικα φωτάκια από το μπαλκόνι αλλά παραπατάει και χτυπάει τον αστράγαλό της. Η Μόνικα τη μεταφέρει στο νοσοκομείο για τις πρώτες βοήθειες και εκεί η Ρέιτσελ της αποκαλύπτει πως δεν έχει ιατροφαρμακευτική κάλυψη αλλά και λεφτά. Για να βγει από τη δύσκολη θέση προτείνει στη Μόνικα να αλλάξουν ταυτότητες έτσι ώστε να χρησιμοποιήσει τη δική της ασφάλεια. Οι δύο κοπέλες δεν χάνουν και την ευκαιρία να φλερτάρουν με δύο γοητευτικούς γιατρούς…
*** Γκεστ σταρ: ο βραβευμένος με 2 Όσκαρ, Τζορτζ Κλούνεϊ.
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 18
“The One with All the Poker”
Η Ρέιτσελ παραιτείται από τη δουλειά της και αποφασίζει να πιστέψει επιτέλους στον εαυτό της και να βρει κάτι καλύτερο. Ο Τσάντλερ καταλαβαίνει πως ο Ρος έχει ακόμα αισθήματα για την Ρέιτσελ. Τα κορίτσια προκαλούν τα αγόρια για να παίξουν πόκερ και το παιχνίδι «αγριεύει» ειδικά ανάμεσα στην Ρέιτσελ και τον Ρος…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 19
“The One Where the Monkey gets Away”
Όλη η παρέα ψάχνει παντού τον Μαρσέλ, τη μικρή μαϊμού του Ρος, που το έσκασε. Ο Ρος ανακουφίζεται όταν τον βρίσκει γερό. Το ειδύλλιό του με τη Ρέιτσελ αναπτύσσεται αλλά η ξαφνική εμφάνιση του Μπάρι, του πρώην αρραβωνιαστικού της αλλάζει τα πάντα…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 20
“The One with the Evil Orthodontist”
Ο Μπάρι κάνει ερωτική εξομολόγηση στη Ρέιτσελ και εκείνη νιώθει κολακευμένη. Αρχίζουν να βγαίνουν μαζί αν και ο Μπάρι είναι αρραβωνιασμένος πια με τη Μίντι, την πρώην καλύτερή της φίλη. Ο Τσάντλερ απογοητεύεται όταν μια κοπέλα, που του αρέσει, δεν απαντάει στα επίμονα τηλεφωνήματά του…
* Στον ρόλο της Μίντι, η Τζένιφερ Γκρέι (Dirty Dancing)
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 21
The One with the Fake Monica”
Κάποιος κλέβει την πιστωτική κάρτα της Μόνικα και μαζί με τη Φοίβη και τη Ρέιτσελ προσπαθούν να βρουν τον κλέφτη. Ο Ρος προσπαθεί να βρει μια θέση στον ζωολογικό κήπο για τη μαϊμού του, τον Μαρσέλ…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 22
The One with the Ick Factor”
Η Ρέιτσελ βλέπει ένα ερωτικό όνειρο με πρωταγωνιστές τον Τσάντλερ και τον Τζόι και ο Ρος ζηλεύει. Ο Τζόι ζητάει από τα φιλαράκια του να τον βοηθήσουν να βρει ένα καλλιτεχνικό ψευδώνυμο που θα τον βοηθήσει στην καριέρα του. Η Μόνικα νομίζει ότι βγαίνει με έναν τελειόφοιτο του πανεπιστημίου αλλά στην πραγματικότητα ο νέος της αγαπημένος είναι τελειόφοιτος λυκείου. Η Φοίβη γίνεται προσωρινά γραμματέας του Τσάντλερ και ανακαλύπτει πως όλοι στη δουλειά του τον μισούν. Ο Ρος έχει μια ιδιαίτερη στιγμή με τη Ρέιτσελ αλλά τους διακόπτει το τηλεφώνημα της Κάρολ που τους λέει ότι γεννάει. Όλα τα φιλαράκια πηγαίνουν μαζί με τον Ρος στο μαιευτήριο…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 23
“The One with the Birth”
Η Κάρολ νιώθει τις πρώτες οδύνες του τοκετού. Ο Ρος και η Σούζαν τσακώνονται για το ποιον από τους δύο έχει ανάγκη η Κάρολ αυτή τη σημαντική στιγμή της ζωής της. Η Φοίβη τους κλειδώνει σε μια ντουλάπα και αποφασίζει να τους αφήσει εκεί μέχρι να λύσουν τις διαφορές τους. Η Κάρολ γεννάει τελικά ένα αγοράκι το οποίο αποφασίζει να το ονομάσει Μπεν. Ο Τζόι βοηθάει μια ανύπαντρη μητέρα να φέρει στον κόσμο το παιδί της ενώ η Ρέιτσελ φλερτάρει με έναν γυναικολόγο…
Τα φιλαράκια 1ος Κύκλος – Επεισόδιο 24
“The One Where Rachel Finds Out”
Η Ρέιτσελ γιορτάζει τα γενέθλιά της και όλα τα φιλαράκια είναι μαζί της εκτός από τον Ρος, που βρίσκεται για ένα συνέδριο στην Κίνα. Ο Τσάντλερ κατά λάθος αποκαλύπτει στη Ρέιτσελ πως ο Ρος είναι ερωτευμένος μαζί της. Η Ρέιτσελ σκέφτεται πως αξίζει να δώσει μια ευκαιρία στον Ρος και τη μέρα που επιστρέφει από το ταξίδι του πηγαίνει στο αεροδρόμιο για να τον υποδεχθεί. Εκεί όμως την περιμένει μια δυσάρεστη έκπληξη…
